"Написано чета: В началото бе слово! И спирам още тук! Как почнал бих наново? За слово не върви оценка чак такава - дано Духът помогне друг превод да направя, дано ме озари... Сега пък съм написал отдолу ей това: В началото бе мисъл!. Перото си задръж! Не бързай с мисълта! Внимателно вникни дали е тъкмо тя оная мощ, която света е сътворила? Защо пък да не бъде: В началото бе сила!. Записвам си и него на своя лист, обаче пак нещо ми подсказва да стане другояче... И най-подир Духът съветва ме умело да пиша с чиста съвест: В началото бе дело!" Из книгата Йохан Волфганг Гьоте (1749 - 1832) е роден във Франкфурт ... |
|
Прожекторът Nova 5 на Techmar от серията Lightpro е изработен от неръждаема стомана и е подходящ за всеки двор, пътека и градина. Излъчва топло бяла светлина, с която ще може да подчертаете вашите дървета, храсти, цветя и растения. Има светлинен поток от 380 lm при консумация на енергия 5 W и ъгъл на излъчване от 40°. Прожекторът е със степен на защита IP44 и е с размери ∅ 12 / 18.5 / 10 cm. ... |
|
Градинската лампа Barite 40 на Techmar е подходяща за всеки двор, пътека и градина. Може да бъде използвана като ориентировъчно осветление или навътре в градината при места с по-ниска растителност. Излъчва топло бяла светлина, която придава уютна атмосфера и е изработена от алуминий. Лампата има диаметър ∅ 6.5 и височина 41 cm. ... |
|
"Ultra Twist" е мултифункционален пистолет на марката "Hozelock", който ще бъде чудесен помощник за вашата градина или двор. Лек и удобен, той е изработен от пластмаса и е покрит с гума за по-здрав захват и комфорт по време на работа. Разполага с 4 вида струи за разпръскване - нежни капки, концентрирана струя, пяна и ситен дъжд. Пистолетът има бутон за застопоряване на струята. Бързата връзка в долния край на дръжката помага за лесно свързване към маркуча , а прегъващият се накрайник, освен за поливане на градини и почистване на автомобили и велосипеди , има опцията разпръсквач, с която покрива площ ... |
|
Мултифункционалният пистолет на "Hozelock" е чудесен помощник за вашата градина или двор! Той е лек и удобен и разполага с 4 вида струи за разпръскване - нежни капки, концентрирана струя, пяна и ситен дъжд. Пистолетът има бутон за застопоряване на струята, с чиято помощ няма да се уморявате при продължителна работа. Бързата връзка в долния край на дръжката помага за лесно свързване към маркуча , а благодарение на дългия, прегъващ се накрайник, освен за поливане на градини и почистване на автомобили и велосипеди , пистолетът има опцията разпръсквач, с която покрива площ до 69 m 2 . За целта е необходимо да ... |
|
Детската люлка от "ALCO" е чудесна за забавление на вашия мъник на открито. Тя върви в комплект със стойка, лесна за монтиране и е изработена от метал и пластмаса. Тя е подходяща за малчугани над 2-годишна възраст и може да се монтира в двор или детска градина. Столчето на люлката разполага с удобни въжета и предпазител. Характеристики на люлката: метална рамка височина на рамката: 125 cm столче с предпазител въже с опция за регулиране максимално допустимо тегло: 80 kg площ за монтаж: 100 x 100 cm ... |
|
С лопатата от "Bigjigs Toys" ще можеш да помагаш с лекота на мама и татко в градината и двора! Тя е изработена от дърво и метал, и е чудесна за разрохкване на земята в градината. Тя разполага с удобна дълга дървена дръжка, с която може да борави както по-малко, така и по-голямо дете. Дължината на лопатата е 86 cm. За по-голямо забавление можете да закупите още градински инструменти и аксесоари от серията "Gardening Tools". ... |
|
С метлата от "Bigjigs Toys" ще можеш да помагаш с лекота на мама! Тя е изработена от дърво и е чудесна за измитане изпопадалите листа в двора и градината, или за чистене вкъщи. Тя разполага с удобна дълга дървена дръжка, с която може да борави както по-малко, така и по-голямо дете. Дължината на метлата е 86 cm. За по-голямо забавление можете да закупите още градински инструменти и аксесоари от серията "Gardening Tools". ... |
|
Кривата лопата е подходяща за работа в градината и на двора, както и за въглища. Изработена е от качествен метал. Тя е широка 25.5 cm, а дължината ѝ е 28 cm. Отворът за дръжката е с диаметър ∅ 4 cm, а нея може да закупите допълнително. Дебелината на лопатата е 1.6 mm. ... |
|
Градинската лампа Barite 60 на Techmar е подходяща за всеки двор, пътека и градина. Може да бъде използвана като ориентировъчно осветление или навътре в градината при места с по-високо озеленяване. Излъчва топло бяла светлина, която придава уютна атмосфера и е изработена от алуминий. Лампата има диаметър ∅ 6.5 и височина 57.5 cm. ... |
|
С градинското гребло от "Bigjigs Toys" ще можеш да помагаш с лекота в градината на мама! Тя е изработена от дърво и метал и е чудесна за разрохкване на земята или чистене на изпопадалите листа в двора и градината. Тя разполага с удобна дълга дървена дръжка, с която може да борави както по-малко, така и по-голямо дете. Височината на дръжката е 86 cm. За по-голямо забавление можете да закупите още градински инструменти и аксесоари от серията "Gardening Tools". ... |
|
Изданието излиза в луксозната поредица на издателство "Захарий Стоянов" превод на Любомир Илиев или Валери Петров. Предговорът е написан от Албрехт Шьоне специално за българското издание. ... |