"Ïîðåäèöàòà "Adapted stories" íà èçäàòåëñòâî "Âåñè" å ïðåäíàçíà÷åíà çà ÷èòàòåëè, êîèòî ñà ñðåäíî íàïðåäíàëè èëè íàïðåäíàëè (íèâî B1 - C1) â îáó÷åíèåòî ñè ïî àíãëèéñêè åçèê. Òóê îðèãèíàëíèÿò òåêñò íå å àäàïòèðàí â îáùèÿ ñìèñúë íà ïîíÿòèåòî. Âìåñòî äà áúäàò èçâàäåíè îòíîñèòåëíî ñëîæíèòå äóìè è èçðàçè, òå ñà äîïúëíèòåëíî îáÿñíåíè. Èäèîìàòè÷íèòå, ôðàçåîëîãè÷íèòå è íÿêîè ïî-îñîáåíè ëåêñèêàëíè ôîðìè ñà ïðåâåäåíè ïîä ÷åðòà. Çà íàó÷íèòå ïîíÿòèÿ (èñòîðè÷åñêè, ãåîãðàôñêè, ìèòîëîãè÷íè è ïð.) ñà äàäåíè îáÿñíèòåëíè áåëåæêè. À åâåíòóàëíî íåïîçíàòèòå çà ÷èòàòåëèòå äóìè (ïðè ïðåäïîëàãàåì íàëè÷åí ìèíèìóì îò òÿõ ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Ñ êîæåíèÿ êàëúô íà Vesco ùå ìîæåòå äà ñúõðàíÿâàòå ãðàäèíñêèòå ñè íîæèöè ïî âðåìå íà ðàáîòà. Èçðàáîòåí å îò åñòåñòâåíà êîæà è èìà âúçìîæíîñò êàêòî çà âåðòèêàëíî, òàêà è çà õîðèçîíòàëíî íîñåíå. Êàëúôúò ðàçïîëàãà ñ óõî çà ïîñòàâÿíå íà êîëàí, à ðàçìåðèòå ìó ñà 9 / 20 / 3 cm. ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
 îôèñ ñðåäèòå å îò ïúðâîñòåïåííî çíà÷åíèå äà ïîñî÷èòå è îðãàíèçèðàòå òî÷íî ïëàíîâåòå è öåëèòå ñè. Ïðàâåíåòî íà ïîÿñíåíèÿ è î÷åðòàâàíåòî íà ñòðàòåãèè ïîíÿêîãà ñà ïðèäðóæåíè îò ïîäðîáíè îáÿñíåíèÿ. Êîãàòî ïðîñòðàíñòâîòî å îñêúäíî, òå ñå ïèøàò íàé-äîáðå ñ òúíêîïèñåöà 88 îò Edding . Òîé ðàçïîëàãà ñ ïîäâèæíà êàïà÷êà ñ êëèïñ, ìíîãî ôèí âðúõ ñ ìåòàëíà ðàìêà è äèàìåòúð 0.6 mm. Ïèøå ñ ìàñòèëî íà âîäíà îñíîâà, êîåòî íå ïðîïóñêà ïðåç õàðòèÿòà . ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Âèñîêîòåõíîëîãè÷íî ôóíêöèîíàëíî òåðìîáåëüî íà íåìñêàòà ìàðêà "Fuse". Ñåðèÿòà "F-Mega" ñå ðàçëè÷àâà îò "F-Pro" ñ ïî-ãîëÿìàòà ñè åëàñòè÷íîñò è ðàçòåãëèâîñò - "LooseFit". Óñåùà ñå ïî-ñâîáîäíî è ñå ïðåïîðú÷âà çà ïî-åäðè õîðà è çà ñòàòè÷íè äåéíîñòè - ëîâ, ðèáîëîâ è ò.í.Ïîäõîäÿùî å çà ïúðâè ñëîé èëè ñàìîñòîÿòåëíà óïîòðåáà, ïîäõîäÿùî çà àêòèâíà ôèçè÷åñêà äåéíîñò ïðè ñòóäåíè óñëîâèÿ. Áúðçî îòâåæäà âëàãàòà îò èçïîòÿâàíåòî îò âúòðå íà âúí, êàòî ñúùåâðåìåííî çàïàçâà òîïëèíàòà, èçëú÷âàíà îò òÿëîòî. Ñúõíå áúðçî è ïîääúðæà êîæàòà âèíàãè ñóõà, êîåòî èçêëþ÷âà ïðåîõëàæäàíåòî è îñèãóðÿâà îïòèìàëíà ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Òðèúãúëíèÿò áðóñ "F1" íà "Vesco" å ñðåäíîçúðíåñò è å èçðàáîòåí îò êîðóíä. Ïîäõîäÿù å çà çàòî÷âàíå íà îñòðèåòà íà íîæ÷åòà çà ïðèñàæäàíå è ëîçàðñêè íîæèöè . Áðóñúò å èçêëþ÷èòåëíî óäîáåí çà íîñåíå çàðàäè êîìïàêòíèÿ ñè ðàçìåð îò ñàìî 10 cm. ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Áðóñúò "F2" íà "Vesco" å ñðåäíîçúðíåñò è èìà ñïåöèàëíà ôîðìà ñúñ çàîáëåí êðàé, áëàãîäàðåíèå íà êîåòî å ïîäõîäÿù çà çàòî÷âàíå íà èíñòðóìåíòè ñ èçâèòè îñòðèåòà êàòî ëîçàðñêè íîæèöè , òðèîíè è íîæ÷åòà çà ïðèñàæäàíå. Áðóñúò å èçêëþ÷èòåëíî óäîáåí çà íîñåíå çàðàäè êîìïàêòíèÿ ñè ðàçìåð îò ñàìî 10 cm. ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Åñòåñòâåíèÿò áðóñ "F3" íà "Vesco" å ïðåäíàçíà÷åí çà ôèíàëíî çàòî÷âàíå íà íîæèöè , íîæîâå è äðóãè ãðàäèíñêè èíñòðóìåíòè. Ãëàäêîçúðíåñòàòà ìó ñòðóêòóðà îñèãóðÿâà ïðåöèçíî è ÷èñòî çàòî÷âàíå. Ïðåïîðú÷âà ñå çà óïîòðåáà ñëåä èçïîëçâàíå íà ïî-äåáåëîçúðíåñò áðóñ. ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Ìóçåÿò íà ìàãè÷åñêèòå ïðåäìåòè è ñêúïîöåííèòå êàìúíè èìà èçëîæáà, ïîñâåòåíà íà ïúòóâàíåòî âúâ âðåìåòî. Ïðåç íîùòà îáà÷å å îòêðàäíàò ðÿäúê è öåíåí åêñïîíàò - Ãúáàòà íà âðåìåòî. Íåîáèêíîâåíàòà ïîëèöèÿ ðàçñëåäâà êðàæáàòà, íî òè è äåòåêòèâ Ñîëñòààã òðÿáâà äà îòêðèåòå êðàäåöà ñàìè. Ðàçðåøàâàíåòî íà òîçè çàïëåòåí ñëó÷àé ùå äîêàæå êîëêî äîáðè äåòåêòèâè ñòå. Êîãî ùå ðàçïèòàòå ïúðâî? Ñúìíÿâàòå ëè ñå â èñêðåíîñòòà íà ñúìíèòåëíèòå ðóñàëêè? Èëè ìîæå áè ùå ðàçïèòàòå êóðàòîðà íà èçëîæáàòà Äîäóèñúë? Òè ðåøàâàø! Èëþñòðàöèè: Ëóèñ Ôîðøîó. Êíèãàòà å ÷àñò îò ïîðåäèöàòà Ðàçðåøè ìèñòåðèÿòà íà Ãàðåò Ï. Äæîóíñ . ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Âèñîêîòåõíîëîãè÷íî ôóíêöèîíàëíî òåðìîáåëüî íà íåìñêàòà ìàðêà "Fuse". Ñåðèÿòà "F-Mega" ñå ðàçëè÷àâà îò "F-Pro" ñ ïî-ãîëÿìàòà ñè åëàñòè÷íîñò è ðàçòåãëèâîñò - "LooseFit". Óñåùà ñå ïî-ñâîáîäíî è ñå ïðåïîðú÷âà çà ïî-åäðè õîðà è çà ñòàòè÷íè äåéíîñòè - ëîâ èëè ðèáîëîâ. Ïîäõîäÿùî å çà ïúðâè ñëîé èëè ñàìîñòîÿòåëíà óïîòðåáà, ïîäõîäÿùî çà àêòèâíà ôèçè÷åñêà äåéíîñò ïðè ñòóäåíè óñëîâèÿ. Áúðçî îòâåæäà âëàãàòà îò èçïîòÿâàíåòî îò âúòðå íà âúí, êàòî ñúùåâðåìåííî çàïàçâà òîïëèíàòà, èçëú÷âàíà îò òÿëîòî. Ñúõíå áúðçî è ïîääúðæà êîæàòà âèíàãè ñóõà, êîåòî èçêëþ÷âà ïðåîõëàæäàíåòî è îñèãóðÿâà îïòèìàëíà ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Als F. Scott Fitzgeralds famoser Roman "The Great Gatsby" 1925 erschien, erntete sein Autor von zahlreichen Schriftstellerkollegen hymnische Kritiken, doch erst die Nachkriegsjahrzehnte bescherten seinem Meisterwerk die weltweite Anerkennung, die es verdient. Ergreifend und mit subtiler Finesse erzählt Fitzgerald die Geschichte des schillernden Emporkömmlings Jay Gatsby, der auf seinem Anwesen rauschende Feste feiert, um seine einst verlorene Liebe zurückzugewinnen - eine Geschichte über die Macht großer Gefühle und das schmerzhafte Scheitern eines romantischen Traums. Diese ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Ùå óñïååø ëè äà ðàçðåøèø ìèñòåðèÿòà è äà îòêðèåø Ìàøèíàòà çà ÷óäîâèùà? Ìàøèíàòà çà ÷óäîâèùà íà äîêòîð Ôðàíêúëôèíê å èç÷åçíàëà! Éåòè äåòåêòèâúò Êëàóñ Ñîëñòààã ñå íóæäàå îò òâîÿòà ïîìîù, çà äà ðàçêðèå êðàäåöà. Äàëè äà ñå óñúìíèø â Áðàìóåë Ñòîêúð - ñòðàõîâèòèÿò âàìïèð? Èëè ìîæå áè â Ãðúíäúë è Ãðèíîëà, ïàêîñòëèâèòå ãîáëèíñêè áëèçíàöè? Ìîæå áè òðÿáâà äà ïðîñëåäèø óëèêèòå, ñâúðçàíè ñ õèòðèòå âåùèöè? Èëè ïúê ñìÿòàø, ÷å ÷óäîâèùíèÿò ñèí íà äîêòîðà, Ìîíòè, ùå òå îòâåäå ïðè êðàäåöà? Òè ðåøàâàø! Âñåêè òâîé õîä âîäè äî ðàçðåøàâàíåòî íà ñëó÷àÿ. Íåêà ðàçñëåäâàíåòî çàïî÷íå! Èëþñòðàöèè: Ëóèñ Ôîðøîó. Êíèãàòà å ÷àñò îò ïîðåäèöàòà ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Ãëàäúò è âîëÿòà çà æèâîò - ôåíîìåí íîìåð 1 â ìåäèöèíàòà. ...  êíèãàòà ùå îòêðèåòå: ìåòîäèêè çà ëå÷åíèå íà 40 áîëåñòè ÷ðåç ãëàäóâàíå, ïðèìåðè; îáîáùåíèå íà ñâåòîâíàòà ïðàêòèêà. Îïèò íà àâòîðà â ãëàäîëå÷åíèåòî; íàó÷íà òåîðèÿ - ïðîöåñè è ôàçè ïðè ãëàäóâàíåòî; ôåíîìåíàëíèÿò ìåòîä íà Ìàëàõîâ - èçëåêóâàë ìèëèîíè õîðà â öåëèÿ ñâÿò; ãëàäúò - ïðå÷èñòâàíå è ïîêîé - óíèâåðñàëåí ëå÷èòåë. ...![](/b-images/quad-transp.gif) |